Budding yeast spindle position checkpoint is engaged by misoriented spindles and prevents mitotic exit by inhibiting the G protein Tem1 through the GTPase-activating protein (GAP) Bub2/Bfa1. Bub2 and Bfa1 are found on both duplicated spindle pole bodies until anaphase onset, when they disappear from the mother-bound spindle pole under unperturbed conditions. In contrast, when spindles are misoriented they remain symmetrically localized at both SPBs. Thus, symmetric localization of Bub2/Bfa1 might lead to inhibition of Tem1, which is also present at SPBs. Consistent with this hypothesis, we show that a Bub2 version symmetrically localized on both SPBs throughout the cell cycle prevents mitotic exit in mutant backgrounds that partially impair it. This effect is Bfa1 dependent and can be suppressed by high Tem1 levels. Bub2 removal from the mother-bound SPB requires its GAP activity, which in contrast appears to be dispensable for Tem1 inhibition. Moreover, it correlates with the passage of one spindle pole through the bud neck because it needs septin ring formation and bud neck kinases.

We report the characterization of the dominant-negative CLA4t allele of the budding yeast CLA4 gene, encoding a member of the p21-activated kinase (PAK) family of protein kinases, which, together with its homologue STE20 , plays an essential role in promoting budding and cytokinesis. Overproduction of the Cla4t protein likely inhibits both endogenous Cla4 and Ste20 and causes a delay in the onset of anaphase that correlates with inactivation of Cdc20/anaphase-promoting complex (APC)–dependent proteolysis of both the cyclinB Clb2 and securin. Although the precise mechanism of APC inhibition by Cla4t remains to be elucidated, our results suggest that Cla4 and Ste20 may regulate the first wave of cyclinB proteolysis mediated by Cdc20/APC, which has been shown to be crucial for activation of the mitotic exit network (MEN). We show that the Cdk1-inhibitory kinase Swe1 is required for the Cla4t-dependent delay in cell cycle progression, suggesting that it might be required to prevent full Cdc20/APC and MEN activation. In addition, inhibition of PAK kinases by Cla4t prevents mitotic exit also by a Swe1-independent mechanism impinging directly on the MEN activator Tem1.

The mitotic checkpoint blocks cell cycle progression before anaphase in case of mistakes in the alignment of chromosomes on the mitotic spindle. In budding yeast, the Mad1, 2, 3, and Bub1, 2, 3 proteins mediate this arrest. Vertebrate homologues of Mad1, 2, 3, and Bub1, 3 bind to unattached kinetochores and prevent progression through mitosis by inhibiting Cdc20/APC-mediated proteolysis of anaphase inhibitors, like Pds1 and B-type cyclins. We investigated the role of Bub2 in budding yeast mitotic checkpoint. The following observations indicate that Bub2 and Mad1, 2 probably activate the checkpoint via different pathways: (a) unlike the other Mad and Bub proteins, Bub2 localizes at the spindle pole body (SPB) throughout the cell cycle; (b) the effect of concomitant lack of Mad1 or Mad2 and Bub2 is additive, since nocodazole-treated mad1 bub2 and mad2 bub2 double mutants rereplicate DNA more rapidly and efficiently than either single mutant; (c) cell cycle progression of bub2 cells in the presence of nocodazole requires the Cdc26 APC subunit, which, conversely, is not required for mad2 cells in the same conditions. Altogether, our data suggest that activation of the mitotic checkpoint blocks progression through mitosis by independent and partially redundant mechanisms.