Model showing how activating cyclin B1–Cdk1 synchronizes the cytoplasm with the nucleus. The activation (1) of cyclin B1–Cdk1 kinase synchronizes cytoplasmic (left) and nuclear (right) events through triggering its own nuclear import (2) by modifying nuclear import adapters, the functional properties of nuclear pores, or both.