In a B cell from a mouse that mimics symptoms of mucolipidosis II patients, lysosomes are packed with undigested material.