After a treatment that stalls replication forks, cells lacking FANCJ (right) show shorter tracts of newly synthesized DNA (green) than do controls (left).