Vol. 217, No. 6, June 4, 2018. 10.1083/jcb.201709074.
The authors noticed the erroneous duplication of an image between the 60- and 120-min time points in the top row of Fig. 3 B. The correct images for the 120-min time point have been added (first row, full-size and magnification). To clarify the presentation in the first-row magnifications (time points 30 min, 60 min, 90 min, and 120 min), the authors also replaced the previously found arrows with ellipses to indicate exemplary pairs between which distances were measured. The figure legend has been modified accordingly.
Both the HTML and PDF versions of the article have been corrected. These errors appear only in print and PDF versions downloaded on or before August 21, 2018.